欢迎到来贝利镇议会
贝利镇议会共有51位区议员,分别代表17个选区,每个选区有3位议员.这
些区议员都是民选的,每4年便会进行选举一次.他们的任务是代表当地居民
表达意见及监督镇议会的政策.贝利镇议会的行政工作是由一位首席行政官来
领导,并得到一个管理组的支持,这个管理组的成员都是来自各个主要服务部
门的部长.
有关贝利镇这个地方
它拥有大约1万公顷的土地及有18万人口.贝利镇是由6个各有特色的小镇组
成.分别是贝利 (Bury),普斯威奇 (Prestwich),威特菲德 (Whitefield),拉克
里夫 (Radcliffe),托定顿 (Tottington)及环斯波顿 (Ramsbottom).
这个地方拥有一个良好的通讯网络,接连M60,M62及M66高速公路,并且设
有一个轻铁交通系统 (Metrolink).它提供一项快速及频繁的服务,从贝利镇
的中心区经过曼彻斯特市中心直达阿特里翰 (Altrincham).曼彻斯特机场只不
过是半小时车程.
贝利镇是一个拥有很多资产的自治镇,以一个新建立的信心和乐观主义来面对
未来.在近数年间,艾维奥谷 (Irwell Valley) 已经重新获得使用,并成为多个
方案,诸如东兰开夏郡铁路 (East Lancashire Railway),布氏郊野公园 (Burrs
Country Park) 及艾维奥雕塑遗迹 (Irwell Sculpture Trail) 的中心点.这些工作
为贝利镇带来了一个应得的全新和正确形象,并且刺激到私人机构的兴趣,到
来本镇投资.贝利镇现已被视为是一个购置房屋,成立公司或周末旅游的理想
地方.随着拥有一个具吸引力的环境及更安全的社区,贝利镇现已赢得了很多
新的朋友.
有关贝利镇议会的服务
贝利镇议会为当地社群提供一系列服务,并且负起一个镇议会应有的一切法定
责任.受镇议会管制的服务包括:议会及房屋津贴,房屋,环境及发展,成人
及儿童服务.它亦与多个当地及全国性组织合作,共同打击诸如罪案,贫穷,
歧视及社会包容的事项.贝利镇议会的主要行政中心是设在Knowsley Street
的贝利市政厅内,邻近为贝利镇的中心区.而其他大多数的镇议会服务部门则
是设在行政大楼内,与市政厅的距离很近.
为不同需要的顾客提供服务
贝利镇议会致力为我们的所有顾客,包括那些不谙英语的人士,提供一项高质
素的服务.贝利镇议会亦致力为那些不会说或读英语的人士提供翻译服务.然
而,我们建议您尝试去找一位可以说和读英语的亲友来协助您的查询.这样可
以帮助我们和您更有效地去处理您的需要.
为要了解顾客的需要和作出恰当的回应,沟通是很重要.对那些母语不是英语
或不谙英语的人士来说,他们在求取服务,使用设施和寻求其他机会上都会受
到限制.贝利镇议会的「平等和多元化架构」旨在用来确保所有镇内居民,都
能够平等地获得镇议会的服务和工作.
|
